Оно ведет свое начало от южнорусского диалектного слова «буденный» (от «будни» — «рабочий день», «повседневный, привычный»). Скорее всего, такое прозвище мог получить трудолюбивый человек, работавший даже во время праздников. Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет», «Праздники помнит, а будни забывает», «Ленивому будень чем не праздник?», «Мы в такие праздники будничаем, а святым празднуем» и т.д. Также возможно, что прозвище Буденник является родственным прозвищу Обыденный. В украинском языке также есть слово «обиденний», т.е. сделанный за один день. Возможно, что Буденником называли мастера, который выполнял свою работу быстро, за одни сутки. Однако так называли и поденщика, т.е. работника, нанятого посуточно. Маловероятно, что такое прозвище мог носить тот, кто работает на буде, т.е. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Буденник, со временем получил фамилию Буденников.