Фамилия Бухаленков образована от прозвища Бухаль. Скорее всего, оно происходит от украинского глагола «бухати», который переводится как «стрелять». Кроме того, существует русское слово «бухало» со значением «ружье». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, основатель рода Бухаленковых был воином или оружейником. Не исключено также, что прозвище Бухаль этимологически связано с русским глаголом «бухать». Даля он трактуется как «молвить слово напрямик». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Бухаль отражало особенности характера и поведения основателя рода. Наконец, Бухалем могли называть человека, который занимался каким-либо шумным делом, производил много шума в процессе работы. Фамилия Бухаленков образована при помощи двух суффиксов: украинского -енко и русского -ов. Так, в Книге памяти Свердловской области записан Бухаленков Василий Андреевич, который родился в 1890 году (Московская обл., Парецкий р-н, с. Парецкое). Фамилия Бухалёнков образована от прозвища Бухалёнок, которое восходит к украинскому глаголу «бухати», то есть «произносить глухие звуки», а также «бить, стрелять». Скорее всего, прозвище Бухалёнок содержало указание либо на род занятий человека (он мог быть воином), либо на особенности его речи. Кроме того, глагол «бухати» имел также и переносное значение – «пить спиртные напитки». В этом случае Бухалёнком могли прозвать любителя хмельных напитков. Согласно еще одной гипотезе, фамилия Бухалёнков происходит от гидронима Бухаленка — такое название носит река в Тверской области. Поэтому не исключено, что основатель рода Бухалёнковых жил на берегах этой реки. Веселовского упоминается родственная фамилия: Бухалов Федор, крестьянин, 1490 г., Переяславль. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бухалёнок, со временем получил фамилию Бухалёнков.