Фамилия Бухало — один из тех случаев, когда за простым звучанием скрывается сразу несколько версий происхождения, и каждая по-своему убедительна. Начнём с самой прямой: слово «бухало» в русских говорах означало ружьё. Прозвище могли дать человеку, который либо постоянно носил с собой оружие, либо был связан с его изготовлением — оружейником. Украинский глагол «бухати» (стрелять) только укрепляет эту версию: в казацкой среде такое прозвище могло закрепиться за воином, метким стрелком или просто любителем пошуметь выстрелами.

Но есть и другой поворот. Тот же корень в русском языке даёт глагол «бухать», который Владимир Даль толкует как «молвить слово напрямик, без обиняков». В этом случае Бухало — прозвище человека резкого, прямолинейного, не привыкшего смягчать выражения. Такие именования по характеру в восточнославянской традиции не редкость: назвали человека по его манере говорить — и пошла фамилия.

Обратите внимание на суффикс. В фамилиях на -о (Бухало, Кричало, Стукало) он часто указывает на украинское или южнорусское происхождение. В украинской ономастике такие формы типичны для прозвищ, обозначающих действующее лицо по характерному действию. То есть Бухало — это «тот, кто бухает» (в любом из значений).

Географически фамилия встречается в основном на западе и юге России, а также на востоке Украины — как раз в зоне, где смешивались русские и украинские говоры. Это косвенно подтверждает, что корни фамилии лежат в устной народной традиции, а не в книжном или церковном именовании.

Спор между «оружейной» и «характерологической» версиями решается просто: обе имеют право на существование, и в разных семьях фамилия могла возникнуть независимо по разным причинам. Если ваш предок был военным или кузнецом — скорее, первая версия. Если в роду передавалась память о человеке с прямым и резким нравом — вторая.