Фамилия Буляккулова образована от тюркского имени Буляккул. В основе имени лежат два слова: «буляк» («подарок, дар») и «кул» («помощник, работник»). Такое имя давали долгожданному ребёнку, чаще всего первенцу, чьё появление воспринималось как ценный подарок свыше. Со временем потомков человека по имени Буляккул стали называть Буляккуловыми.

Сама модель фамилии — с русским суффиксом -ов, добавленным к тюркскому имени, — типична для народов Поволжья и Приуралья, где веками жили рядом русские, татары и башкиры. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Буляккулов, то есть сын, внук или потомок Буляккула. Такие фамилии складывались в XVIII–XIX веках, когда у тюркских народов начался массовый переход от отчеств к наследственным фамилиям.

Вторая часть имени — «кул» — в тюркской ономастике не обязательно означала раба или слугу в прямом смысле. В составных именах это слово часто играло роль компонента со значением «преданный», «верный», а в религиозном контексте — «раб Божий». Поэтому имя Буляккул можно прочитать и как «дар, подаренный Богом», что усиливает его значение как имени-оберега для долгожданного ребёнка.

Фамилия встречается преимущественно у башкир и татар, особенно в Челябинской области и Башкортостане. Вариант написания с двумя «л» — Буляккулов — закрепился в документах, хотя в диалектном произношении возможны колебания. Женская форма фамилии — Буляккулова — сохраняет ту же основу и указывает на принадлежность к роду.