Фамилия Бураев образована от прозвища Бур, которое, вероятно, восходит к осетинскому прилагательному «бур», что в переводе на русский язык означает «бурый», «поджаристый», «желтый». Можно предположить, что прозвищем Бур нарекли человека с темно-коричневыми волосами. Кроме того, Буром могли назвать загорелого, темного мужчину. Таким образом, прозвище Бур указывало на особенности внешности предка обладателя фамилии Бураев. Согласно другой версии, прозвище Бур этимологически связано с чеченским словом «буру» - «бур». Бур – это приспособление, используемое для проделывания отверстий в твердых материалах — бетон, камень, кирпич. В этом случае прозвище Бур может относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека: он мог быть строителем. Таким образом, потомок человека, которого звали Буром, со временем получил фамилию Бураев. Безусловно, фамилия Бураев представляет собой замечательный памятник кавказской культуры. Фамилия Бураев образована от имени Бурай, которое состоит образовано от основы «бур-» и тюркского уменьшительного суффикса –ай. Основа «бур-» предположительно восходит к заимствованному из древнеиранского языка слову «бури» со значением «волк». В тюркских и монгольских племенах это слово использовалось в качестве имени. Часто имя, в состав которого входил компонент «бури», давали мальчику, если он рождался с зубами или у него долго не прорезались зубы. Волк считается священным животным у тюркских народов. Он олицетворяет свободу, самостоятельность, бесстрашие. Поскольку волк живет семьей, ухаживает только за своей волчицей-женой, и сам волк-отец воспитывает своих детей-волчат. У волков не существует такого порока, как прелюбодеяние. - Волк - это и символ высокой нравственности, преданности семье. Таким образом, символ волка у тюрков многогранен и вбирает в себя много положительных качеств. Не исключено, что основа «бур-» восходит к тюркскому «бура» - «верблюд». На востоке распространены имена, в состав которых входит компонент «бура». На верблюдах ездили, возили грузы, использовали в сельскохозяйственных работах. Таким образом, верблюд – олицетворение выносливости, настойчивости, неприхотливости. Таким образом, потомок человека, которого звали Бурай, со временем получил фамилию Бураев. Безусловно, фамилия Бураев представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Бураев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.