Фамилия Бурканов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Бурканов произошла от прозвища Буркан. Обычно так называли человека, невнятно говорящего, бормочущего себе под нос, ворчуна, брюзгу. Не исключено также, что в основу прозвища легло существительное «буркан», которым обрусевшие немцы, проживавшие преимущественно в Петербурге, называли морковь. В таком случае прозвище Буркан мог получить мелкий лавочник, немец, торговавший зеленью. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Буркан, со временем получил фамилию Бурканов. О точном месте и времени возникновения фамилии Бурканов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Бурканов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.