Так и представитель рода Бурхатовых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Скорее всего, фамилия Бурхатова образована от имени Бурхат, которое в переводе с казахского языка имеет значение «изобилие». Вероятно, давая подобное имя своему сыну, родители надеялись, что он станет богатым и ни в чем не будет нуждаться. Согласно другой версии, фамилия Бурхатова образована от прозвища Бурхатый, которое ведет свое начало от украинского глагола «бурхати» - «действовать с большой разрушительной силой; бушевать». Вероятно, такое прозвище получил ребенок, рожденный в непогоду. Возможно также, что прозвище Бурхатый отражало личностные особенности основателя фамилии (огромную физическую силу) либо черты характера (горячность, вспыльчивость). Наконец, не исключено, что Бурхатова — это русифицированный вариант польской фамилия Бурхат. Она, в свою очередь, вероятно, образована от имени Бурхат — одной из форм германского имени Бургхардт. Оно состоит из двух компонентов: burg - «замок, крепость» и hard - «смелый, сильный».