Фамилия Буяркин — одна из тех, где прозвищная основа спорит с географией, а ответ кроется в слове «буяр». Скорее всего, в основе лежит украинское «буяр» — большая лодка. Прозвище Буярка могли дать либо мастеру, строившему такие суда, либо лодочнику, либо владельцу крупной лодки. Прозвище закрепилось за человеком, а его потомки стали Буяркиными — по модели «чей?»: сын Буярки.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Буяркин буквально значит «сын Буярки». Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ или имен на -а/-я. Интересно, что исходное слово «буяр» не общеславянское, а заимствованное — скорее всего, из тюркских языков, где bujar означало «большое судно». В русских говорах слово встречалось редко, поэтому фамилия могла возникнуть в южных или западных регионах, ближе к украинскому языковому влиянию.

Версия с лодкой — самая прямая и правдоподобная. Альтернативные объяснения, например, связь с польским «bujar» (лгать, хвастать) или с личным именем Буяр, выглядят натянутыми: для них нет устойчивой прозвищной традиции. Поэтому основная гипотеза — ремесленная: предок Буяркиных был связан с судостроением или перевозками по воде.

Фамилия редкая, в современных справочниках почти не встречается. В дореволюционных переписях её можно найти единично, что подтверждает: род был небольшим и локальным. География фамилии — вероятно, юг России или Украина, где речное судоходство было развито.

Таким образом, Буяркин — фамилия-профессия, застывшая в суффиксе -ин. Она не говорит о знатности или сословии, но прямо указывает на занятие предка: лодочник или судостроитель.