Фамилия Буйкевич — типичный пример фамилии на -вич, популярной в белорусской, польской и украинской традициях. Суффикс -евич/-ович указывает на отчество или прозвище отца: Буйкевич — это «сын Буйки». Значит, ядро фамилии — некалендарное имя или прозвище Буйка. Его происхождение неоднозначно, и тут стоит разобраться подробнее.

Самая прямая версия: Буйка — от прилагательного «буйный». В древнерусском языке «буй» означало «смелый, отважный, сильный», а иногда и «глуповатый» или «гордый». Прозвище Буйка могли дать человеку бойкого, вспыльчивого нрава, удальцу, который не лез за словом в карман. Эта версия лежит на поверхности и объясняет фамилию через характер предка.

Но есть и вторая, не менее интересная гипотеза. Слово «буй» в некоторых русских говорах имело совсем другое значение — «возвышенное открытое место», «пустырь», а также «погост», «кладбище» или «церковная земля». В этом случае Буйкой называли человека, который жил на таком буе — то есть на пустыре, у кладбища или рядом с церковью. Прозвище становилось топонимическим, указывающим на место жительства. Этот вариант сложнее, но он объясняет, почему фамилия могла возникнуть в местности, где слово «буй» было в ходу.

Какой из путей правдоподобнее? Трудно сказать. Фамилия Буйкевич встречается в основном в западных регионах бывшей Российской империи — на землях современной Беларуси и Украины. Там же распространены и однокоренные фамилии: Буйко, Буйков, Буйкевич. Слово «буй» в значении «кладбище» фиксируется в северных и центральных русских говорах, но для западных территорий это менее характерно. Поэтому вероятнее, что в основе всё же лежит прозвище по характеру — Буйка как «буян, смельчак». Однако полностью исключать топонимическую версию нельзя: в каждом конкретном роду могла быть своя история.

Сама фамилия Буйкевич — патронимическая. Когда-то жил человек по прозвищу Буйка. Его дети, а затем и внуки стали называться Буйкевичами, то есть «Буйкиными» по-белорусски. Со временем эта форма закрепилась и перестала осознаваться как «сын Буйки», превратившись в родовое имя.