Фамилия Буйлова — это женская форма, а её основа — мужское прозвище Буйло. Как и большинство русских фамилий на -ов, она образована по простой модели: прозвище + суффикс принадлежности (-ов), означающий «сын Буйла» или «из рода Буйла». Вопрос, который сразу встаёт перед исследователем: что же значило само слово «буйло»?

Здесь есть два основных пути, и оба ведут к описанию внешности или характера предка. Первый, самый прямой — зоологический. В южных и западных говорах «буйлом» называли крупного быка-производителя, буйвола, а иногда и лося. Прозвище легко приклеивалось к человеку огромной физической силы, плотного, грузного телосложения, которого сравнивали с могучим животным. Такой вариант объяснения — самый наглядный и распространённый.

Второй путь — от глагола «буяти» (буянить, шуметь, бушевать, браниться). В этом случае Буйлом нарекали человека с крутым нравом: вспыльчивого, задиристого, склонного к ссорам и дракам. Прозвище могло закрепиться и за тем, кого называли «буйным» — не обязательно агрессивным, но смелым, дерзким, самонадеянным, кичливым, идущим напролом. В старом русском языке «буйный» означало ещё и «отважный, дерзновенный», так что оттенок мог быть не только отрицательным, но и уважительным.

Какая из версий вернее? Скорее всего, обе работали параллельно в разных местностях. На севере и в центральной России чаще вспоминали глагол «буять» и прилагательное «буйный», а в южных степных регионах, где водился скот и знали буйволов, — животное. В любом случае, фамилия Буйлова — не книжная и не искусственная, а живая, данная по меткому уличному прозвищу. Интересно, что в некоторых диалектах «буйло» фиксируется и как бранное слово в адрес бестолкового или наглого человека, что добавляет к портрету предка ещё один штрих.

Фамилия редкая, не относится к числу массовых дворянских или купеческих. Её носители, скорее всего, происходили из крестьянской или мещанской среды, где прозвища были особенно цепкими и передавались детям как фамилии. Встречается Буйлова преимущественно в центральных и южных областях России, а также на Украине — там, где диалектное слово «буйло» было в ходу.