Фамилия Буйновская образована от прозвища Буйновский, которое восходит к названию местности Буйново. Села и деревни с подобными названиями встречаются на территории России, Белоруссии, Польши и Болгарии. Соответственно, прозвище Буйновский мог получить выходец из поселения с подобным названием. Вероятно и то, что фамилия Буйновская образована от прозвища Буйный. Таким образом, прозвище Буйный указывает на особенности характера основателя рода Буйновских. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Буйновский (Буйный), со временем получил фамилию Буйновская.