Фамилия Бужор звучит необычно для русского уха, и причина проста: её корни — в румынском языке. В основе лежит слово bujor, что значит «пион». Этот яркий цветок с древности использовали и для красоты, и как лекарственное средство. Поэтому прозвище Бужор могло указывать на род занятий предка: возможно, он был садоводом, выращивавшим пионы, или же лекарем, применявшим их целебные свойства.

Однако есть и другая версия. В румынском языке у слова bujor существовало переносное значение — «цветущий парень», то есть красивый, здоровый, полный сил и озорства человек. В этом случае фамилия отражает не профессию, а внешность или характер основателя рода. Обе трактовки правдоподобны, и выбрать между ними сложно — обе рисуют образ яркого, заметного человека.

Фамилия Бужор — пример того, как прозвище, данное по цветку, закрепилось в качестве родового имени. Она встречается не только в России, но и в Молдове, и, конечно, в Румынии, где её носителей больше. Самый известный однофамилец — Михаил Георгиу Бужор (1881–1964), деятель румынского рабочего движения.