Фамилия Бузуркиев звучит непривычно для русского уха, и причина этого — её восточное происхождение. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от славянских имён и прозвищ, Бузуркиев восходит к тюркскому или иранскому корню. Основа здесь — имя или прозвище Бузурк.

Слово «бузурк» в персидском и ряде тюркских языков означает «великий», «большой», «старший». Это не просто прилагательное, а полноценный антропоним, который давали человеку как почётное прозвище за заслуги, возраст или физическую силу. В мусульманской ономастике встречается имя Бузург, а форма Бузурк — его диалектный или сокращённый вариант.

Суффикс -ев указывает на модель образования, свойственную русским фамилиям: «чей?» — Бузуркиев, то есть сын Бузурка. Это типичная русификация фамилий народов Кавказа и Поволжья. Скорее всего, предок носителя фамилии был выходцем из тюркоязычной среды — татарином, кумыком, балкарцем или представителем народов Дагестана, где имя Бузурк (или Бузург) было распространено. При переписях и переходе на русские документы фамилию оформили по стандартной схеме с окончанием -ев.

Географически фамилия Бузуркиев наиболее вероятна для регионов Северного Кавказа, особенно Дагестана и Чечни, а также для татарских и башкирских областей. В русских центральных губерниях она не встречается. Встречаются однокоренные фамилии: Бузурков (без суффикса -ик), Бузургханов, а также фамилии с основой «бузурк» у народов Средней Азии.

Таким образом, фамилия Бузуркиев — это не просто список букв, а краткая родословная: она говорит о том, что предок носителя носил почётное прозвище «Великий» или «Старший», а сама фамилия была адаптирована к русской грамматике в XIX–XX веках, когда представители восточных народов получали паспорта и записывались в официальные реестры.