Фамилия Черказьянов — одна из тех, что ставят исследователя перед загадкой с первой же буквы. Если отбросить поздние искажения, её основа — не «черкас», а «черкес» или «черказ». Разница принципиальна: перед нами не географическая привязка к городу Черкассы, а этническое прозвище, указывающее на происхождение от черкесов (адыгов).

Словообразовательная модель здесь нетипична. Суффикс -ьян- встречается в русских фамилиях редко и почти всегда вторичен. Скорее всего, исходная форма — Черкасов или Черкесов. От неё через притяжательное прилагательное (Черкасьян, Черкесьян) и последующий русский патронимический суффикс -ов возникла фамилия Черказьянов. То есть цепочка могла выглядеть так: прозвище Черкас → «сын Черкаса» (Черкасов) → переоформление по южнорусской или украинской модели в Черкасьян → обрусение окончания (Черказьянов). Второй вариант — прямое заимствование фамилии от тюркского или кавказского имени Черказ (Черкес) с добавлением русского -ов.

Версия о происхождении от жителей города Черкассы менее убедительна: тогда фамилия писалась бы через «а» в корне (Черкасов) и не имела бы вставного «ья». Сочетание «ья» выдает более сложную историю, возможно, связанную с переселением народов Северного Кавказа в центральные губернии России в XVIII–XIX веках. Черкесов, оказавшихся в русской среде, могли прозвать Черказьянами — «черкесовыми людьми» или «черкесскими детьми».

Социальный статус первых носителей определить трудно. Черкесы в России часто служили в иррегулярных войсках, в казачьих частях, но прозвище мог получить и крестьянин, выделявшийся внешностью или повадками, напоминавшими горцев. Фамилия редкая, её география не широка: встречается в основном в Ставрополье, Ростовской области и в центральных регионах, куда мигрировали кавказские народы. В дореволюционных переписях она почти не фиксируется, что говорит о её поздней письменной фиксации — скорее всего, в XIX веке.

Сравните с однокоренными фамилиями: Черкасов — массовая, Черкашин — от уменьшительной формы имени, а Черказьянов — явно более сложный случай, где этническое прозвище прошло через несколько этапов адаптации. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, происходил из среды, где смешивались русские и адыгские корни, и его прозвище закрепилось именно в той форме, которую не смог стереть канцелярский русский язык.