Фамилия Дабдин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет типичных русских суффиксов -ов или -ин, что сразу намекает: перед нами не крестьянская фамилия, образованная от отчества. Скорее всего, она пришла из другого языка или возникла в среде, где действовали иные словообразовательные модели.

Первое, что приходит в голову, — связь с тюркскими или кавказскими корнями. Основа «дабд» могла быть прозвищем или именем. В ряде тюркских языков «дабда» или «табта» означает «топот», «шум», «суета» — такое прозвище могли дать беспокойному, шумному или деятельному человеку. Однако более вероятна версия, что фамилия восходит к арабскому имени Давуд (Дауд) — библейский Давид. В тюркской среде имя Давуд нередко превращалось в Дабут или Дабд, а затем, с добавлением русского суффикса принадлежности -ин, дало фамилию Дабдин. Суффикс -ин в русской традиции указывает на принадлежность роду: «чей?» — Дабдин, то есть сын или потомок Дабда (Давуда).

Вторая версия, менее распространённая, — географическая. Фамилия могла возникнуть от названия места, например, от топонима Дабда или Дабды. Такие названия встречаются в Дагестане и в некоторых районах Средней Азии. Если предки носителя фамилии жили в селе или урочище с таким именем, то при переезде в русскоязычную среду их могли записать по месту выхода: «из Дабды» — Дабдин.

Социальный контекст фамилии тоже говорит о многом. Дабдины не числятся в старинных дворянских родословных книгах и не встречаются в списках московского купечества. Это фамилия позднего формирования, скорее всего, конца XIX — начала XX века, когда активно записывали фамилии крестьянам и инородцам. Носители фамилии сегодня живут в основном в Поволжье (Татарстан, Башкортостан) и на Северном Кавказе, что подтверждает её тюркские или кавказские корни.

Если у вас фамилия Дабдин, ваши предки, скорее всего, были людьми из тюркоязычной или кавказской среды, которых при переписи или при переходе в православие записали по имени или прозвищу родоначальника. Никакой другой, более древней или аристократической истории у этой фамилии нет — и это нормально: такие фамилии ценны именно как свидетельство миграций и этнического смешения.