Фамилия Дададшова — женская форма фамилии Дададшов. Это редкая и неочевидная с точки зрения русского уха фамилия, и её происхождение стоит искать не в славянских языках, а в азербайджанском и персидском культурном круге. Основа фамилии — имя Дададш, которое представляет собой сложносоставное тюркско-персидское образование. Первая часть «дада» в тюркских языках означает «дед», «предок» или выступает как почтительное обращение к старшему. Вторая часть «дш» — это искажённое или сокращённое персидское «шах» (царь, правитель). Таким образом, исходное имя Дададш можно перевести как «царственный предок» или «дед-царь», что звучало как лестное прозвище, подчёркивающее уважение к роду или властность его носителя.

Словообразовательная модель фамилии типична для регионов Закавказья и Ирана: к основе на согласный добавляется русский патронимический суффикс -ов (в женском варианте -ова). Такое оформление закрепилось в XIX–XX веках, когда при русификации документов азербайджанские, лезгинские и талышские фамилии получали стандартные русские окончания. В самой азербайджанской среде фамилия могла бы звучать как Дададшлы или Дададшзаде, но в российской бюрократической традиции прижился вариант с -ов.

Географически фамилия Дададшова тяготеет к восточной части Азербайджана и приграничным районам Дагестана. В России она встречается редко, в основном у выходцев из этих мест. Спорных версий у фамилии почти нет: корень прозрачен, и ничто не указывает на арабское или чисто персидское происхождение без тюркской примеси. Единственная возможная путаница — с фамилией Дадашев, которая образована от того же «дада», но без «шах» в основе, что делает Дададшова более редким и составным вариантом.

В сословном плане носители этой фамилии вряд ли принадлежали к высшей аристократии — «шах» в имени выполнял скорее метафорическую роль, а не указывал на реальный титул. Скорее всего, предки были зажиточными крестьянами, ремесленниками или мелкими торговцами, получившими прозвище за уважение в общине. Фамилия не имеет отношения к русским дворянским родам и не фиксируется в дореволюционных списках служилого сословия.