Фамилия Дададжановы (в мужском роде — Дададжанов) — это самобытный памятник восточной ономастики, образованный по классической для тюркских языков модели. В её основе лежит мужское составное имя Дададжан, которое состоит из двух частей. Первая — «дада» — восходит к древнетюркскому слову со значением «отец» или «дед». Вторая часть — «джан» — распространённый в иранских и тюркских языках компонент, означающий «душа», «жизнь» или «любимый». Таким образом, буквальный смысл имени Дададжан — «душа отца» или «родная душа отца»: так могли назвать долгожданного или горячо любимого сына.

Фамилия образована по русской модели с патронимическим суффиксом -ов, который присоединяется к восточным именам для обозначения принадлежности: «сын Дададжана» — Дададжанов. Такая модель была типична для народов, вошедших в состав Российской империи, особенно в XIX — начале XX века, когда фамилии фиксировались официально.

Географически фамилия Дададжановы чаще всего встречается на Кавказе, в первую очередь среди азербайджанцев и народов Дагестана. Именно в этих регионах имя Дададжан было и остаётся употребительным, а фамилия — закономерным следствием его бытования. Встречаются варианты написания с одной «д» (Даджанов) или с удвоенной «ж» (Дадажжанов), но форма Дададжанов — основная и наиболее распространённая.

Стоит подчеркнуть, что, хотя фамилия однозначно указывает на восточное происхождение, точное время её закрепления за конкретной семьёй может различаться. Процесс присвоения фамилий на Кавказе шёл неравномерно: у одних родов она оформилась ещё в XVIII веке, у других — лишь после советских паспортизаций 1930-х годов. Поэтому для установления точной даты и места возникновения фамилии Дададжановы необходимы серьёзные генеалогические изыскания в конкретных архивах. Тем не менее, сама фамилия остаётся ярким свидетельством тюркской и иранской языковой и культурной традиции.