Фамилия Дагис образована от аналогичного мирского имени, которое восходит к литовскому слову dagys - «чертополох». В древности человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Чертополох в переводе со старорусского означает «пугающий чертей». Издавна у многих народов считалось, что чертополох - надежная защита от порчи, напущенной из зависти. Согласно повериям, сухой цветок чертополоха, на котором намотан волос хозяина, не только защищает от многих чар, но и «возвращает» их тому, кто их навел. Наибольшей силы чертополох достигает во время цветения. В старину у входа в дом вешали это растение, чтобы не впускать в жилище нечисть. Сажали чертополох на могилах колдунов и проклятых людей, чтобы помешать нечисти утащить их души в пекло. Кроме того, считается, что чертополох способствует прорицанию, любви и счастливому браку.