Фамилия Далгов — редкий случай, когда основа на первый взгляд прозрачна, но при ближайшем рассмотрении даёт неожиданный поворот. Если взять за основу корень «далг-«, то первая мысль — это вариант фамилии Долгов, где «о» перешло в «а» под влиянием акающего произношения. Такая замена типична для южнорусских говоров и украинского языка: «долг» произносили как «далг», а на письме это закрепилось в фамилии. В таком случае предок носителя фамилии мог получить прозвище за долги — либо как сам должник, либо, наоборот, как человек, дававший в долг, то есть кредитор. Это самая распространённая и логичная версия, и она же объясняет, почему фамилия встречается нечасто: основная масса носителей писалась через «о».

Однако у фамилии Далгов есть и другая, менее очевидная ветвь. В осетинском языке слово «далг» означает «длинный». Учитывая, что на Кавказе русские фамилии нередко адаптировали местные прозвища, нельзя исключать, что Далгов — это русифицированная форма осетинской фамилии Далгат или Далгатов, где суффикс -ов заменил исходное окончание. В таком случае прозвище «Далг» могли дать высокому человеку, и фамилия не имеет отношения к деньгам. Эта версия подкрепляется тем, что среди осетин и ингушей фамилии с корнем «далг-» вполне реальны, а носители фамилии Далгов в России действительно встречаются в Северной Осетии и Ингушетии.

Морфологически фамилия образована по стандартной русской модели: основа «Далг» плюс суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Далга). Суффикс типичен для русских фамилий и не даёт дополнительной информации о сословии — Далговы могли быть и крестьянами, и мещанами, и казаками. Интересно, что в дореволюционных записях эта фамилия иногда писалась через «о» — Долгов, а иногда через «а» — Далгов, что подтверждает её диалектное происхождение. Если вы встретили вариант Далгов у предков из-под Курска или Воронежа — это почти наверняка фонетический вариант Долгова. Если же корни ведут на Кавказ — стоит присмотреться к осетинскому следу.