Оно восходит к румынскому существительному dar со значением «дар, подарок». Возможно, так назвали долгожданного ребенка или первенца. Вероятно, фамилия Дари происходит от аналогичного прозвища, имеющего ту же этимологию, что и имя. Скорее всего, именование Дари указывает на особенности характера и поведения его обладателя. Так могли назвать гостеприимного, щедрого, не скупящегося на подарки человека. Не исключено, что прозвище Дари тому, что обладал каким-то талантом, даром.