Фамилия Даркеева — женская форма фамилии Даркеев, и её происхождение напрямую связано с мужским именем или прозвищем Даркей. В основе лежит тюркское имя Даркей, которое встречается у башкир, татар и казахов. В тюркских языках «дар» означает «имущество», «богатство», а суффикс -кей придаёт уменьшительно-ласкательный или уважительный оттенок. Таким образом, Даркей можно перевести как «богатенький», «любимое богатство» или «тот, кто приносит достаток». В русскую традицию фамилия попала через суффикс -ев, который присоединялся к основам, оканчивающимся на -ей, -ай.

Словообразовательная модель здесь проста: мужское личное имя Даркей → фамилия Даркеев (чей сын? — Даркеев) → Даркеева. Суффикс -ев указывает на принадлежность, характерную для русских фамилий XVI–XVII веков, когда крестьяне и служилые люди получали фамилии по имени отца. Даркеевы, скорее всего, происходили из среды тюркоязычных народов, перешедших в православие или живших в смешанных регионах — Поволжье, Приуралье, Западная Сибирь. В этих местах тюркские корни легко вплетались в русскую ономастику.

Географически фамилия Даркеева редкая. По данным открытых источников, она встречается в Башкортостане, Татарстане, Оренбургской и Челябинской областях. Это подтверждает версию о тюркском происхождении: в этих регионах имя Даркей бытовало среди башкир и татар, а после крещения или ассимиляции превратилось в фамилию. В дореволюционных метрических книгах Даркеевы могли записываться как крестьяне или мещане, но точных сведений о сословной принадлежности нет — фамилия слишком малочисленна для широких статистических обобщений.

В ономастических справочниках (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова) прямого разбора фамилии Даркеев нет, но модель «тюркское имя + -ев» описана типично для русских фамилий восточного происхождения. Спорных версий здесь немного: иногда основу связывают с монгольским «дархан» (кузнец, мастер), но это менее вероятно, так как форма «Даркей» не характерна для монгольских языков, а вот для тюркских — вполне обычна.