Фамилия Дашутин образована от имени Дарья, точнее — от его просторечной, обиходной формы Дашута. В старину на Руси такие «полудомашние» варианты имени (Дашута, Дашутка) нередко закреплялись в качестве основы фамилии, особенно если речь шла о женщине, которая была главой семьи или имела в окружении заметный вес. Вопрос «отчества» здесь решался по-свойски: сына или внука Дарьи, которую в быту звали Дашутой, записывали как Дашутин — то есть «чей?» — Дашутин, из рода Дашуты.

Само имя Дарья — древнее, с персидскими корнями. Оно восходит к мужскому имени Дарий, которое у древних персов означало «победитель», «владеющий добром». В христианскую традицию имя пришло через Византию вместе с почитанием святой Дарьи Римской. Но в русских деревнях и городах к церковному канону относились гибко: Дарья легко превращалась в Дашутку, а отчество на -ин прочно прирастало к потомкам.

По суффиксу -ин фамилия Дашутин принадлежит к самому распространённому на севере и в центральной России типу. Такие фамилии чаще всего указывали на родство по матери или по отцу, если имя того оканчивалось на -а/-я. Здесь основа женская, и это не редкость: Дашутин стоит в одном ряду с Марьиным, Катиным, Аннушкиным. В документах XVI–XVII веков, например, в переписных книгах, можно встретить крестьян и посадских людей с похожими именованиями — значит, социальных ограничений у этой модели не было.

Географически фамилия тяготеет к исконно русским областям. По данным современных исследований, Дашутины чаще всего встречаются в Нижегородской, Костромской, Владимирской областях и в соседних регионах Верхнего Поволжья. Именно там хорошо сохранилась традиция образований от уменьшительных форм женских имён. В южных губерниях или в Сибири фамилия встречается реже и, как правило, связана с переселенцами из центра.

Версия о происхождении от прозвища Дашута, не связанного с именем, маловероятна: такого прозвища или нарицательного слова в русских говорах не зафиксировано. Все известные случаи указывают на имя Дарья. Так что, если вы носите фамилию Дашутин, ваша родовая линия идёт от женщины по имени Дарья, которую в своём кругу звали ласково и коротко — Дашута.