Вероятнее всего, в основе фамилии Дедер лежит аналогичное имя – вариант немецкого имени Дедерик (Дитрих), которое в переводе означает «всемогущий правитель». Однако существует гипотеза, что Дитрих — это форма имени Теодорих, образованного от греческого Теодор - «божий дар». Так, в документах начала XX века упоминаются: Дедер Елизавета Андреевна (немка), Дедер Иван Андреевич (немец), Дедер Котфрид Андреевич (немец) и др.