Фамилия Деревиженко — яркий пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -енко. Этот суффикс, характерный для Поднепровья и Левобережной Украины, изначально означал «маленький», «сын» или «потомок». Таким образом, Деревиженко — это буквально «маленький Деревиж» или «сын Деревижа». Основной вопрос — кто такой Деревиж?

Корень фамилии — «дерев-», который прямо отсылает к слову «дерево». В украинском языке, как и в русском, это слово многозначно. Однако прозвище Деревиж могло возникнуть не от самого предмета, а от профессионального занятия. Скорее всего, так называли человека, работающего с деревом: плотника, столяра или резчика. В украинских говорах встречается слово «дерев’яга» — бревно, крупное дерево, а «деревиж» могло быть ироничным или уважительным прозвищем для мастера, который «возится с деревом».

Менее вероятная, но возможная версия — связь с топонимом. На Украине есть несколько сёл с названиями вроде Деревиж, Деревяж (например, в Житомирской области). В таком случае фамилия могла указывать на выходца из этого места. Однако для фамилий на -енко более типично прозвищное происхождение, а не топонимическое.

Интересно, что в отличие от распространённых фамилий вроде Деревянко (от «деревянный», часто давалась крестьянам, жившим в деревянных домах), форма Деревиженко с суффиксом -енко при прозвище на -ж встречается реже. Это указывает на то, что прозвище Деревиж было достаточно устойчивым и индивидуальным, а не массовым описательным признаком. Вероятно, предок носителя этой фамилии был не просто плотником, а получил меткое прозвище за какую-то особенность работы с деревом или за внешнее сходство с каким-то деревянным изделием.

Таким образом, фамилия Деревиженко говорит о ремесленных корнях её носителей: предки, скорее всего, были мастеровыми людьми, работавшими с деревом, и их прозвище закрепилось в роду на поколения вперёд.