Фамилия Диванидов — один из тех редких случаев, когда корень фамилии не славянский, а греческий, а суффикс — типично русский. Это сразу подсказывает, что перед нами искусственная, «кабинетная» фамилия, которую давали в духовных училищах и семинариях в XVIII–XIX веках. Такие фамилии не вырастали из прозвищ или ремесел, а создавались нарочито, часто из греческих или латинских слов, чтобы придать будущему священнику благозвучную и ученую фамилию.

Основа «Диванид» восходит к греческому слову «диван» (δῖφρος) — в данном контексте не мебель, а «кресло», «седалище», а в переносном смысле — «собрание», «совет». В церковной и византийской традиции «диван» означал и судейское кресло, и сам суд. Суффикс -идов — это патронимический элемент греческого происхождения (как в фамилиях Христофоров, Афанасьев, но с греческим окончанием -ίδης, означающим «сын» или «потомок»). Таким образом, Диванидов буквально переводится как «сын судьи» или «сын советника». В семинарской среде так могли окрестить ученика, чей отец был судейским чиновником или просто отличался рассудительностью.

Географически фамилия крайне редкая и тяготеет к южным и центральным губерниям России, где было сильно влияние греческой образованности — например, в Киевской, Харьковской, Екатеринославской губерниях. Встречается она и среди потомков греческих переселенцев, но чаще все же в среде русского духовенства: семинаристы получали такие фамилии по окончании курса, и они закреплялись за родом.

Интересная деталь: в отличие от массовых семинарских фамилий вроде Богоявленский или Рождественский, Диванидов не имеет прямого церковного смысла. Это светское, почти бюрократическое слово, переделанное в фамилию. Сравните с однокоренными Диванов (от прозвища Диван — ленивый или важный человек) — здесь корень тот же, но суффикс -ов указывает на более древнюю, бытовую модель. Диванидов же — продукт книжной традиции, и это сразу выдает социальное происхождение носителя: скорее всего, предок был человеком грамотным, из духовного сословия, а не крестьянином или купцом.

В современных справочниках фамилия почти не встречается, что делает её своего рода ономастическим раритетом. Если вы носите фамилию Диванидов, то, скорее всего, ваш предок в XIX веке учился в семинарии, а его прозвище или чин отца переделали на греческий лад — и так появилась эта редкая, но выразительная фамилия.