Фамилия Добжанский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу славянских фамилий. Прозвище Добжа образовано от польского наречия dobrze — «хорошо». Скорее всего, Добжим называли симпатичного, внешне привлекательного мужчину. Однако не исключено, что это прозвище мог получить отзывчивый, чуткий человек. По другой версии, прозвище Добжа восходит к польскому слову dobija - «добиваться». В таком случае, можно предположить,что основатель рода Добжанских был очень целеустремленным и решительным. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ский /-цкий, -ски, изначально указывающие на прозвище отца. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Добжа, со временем получил фамилию Добжанский. О точном месте и времени возникновения фамилии Добжанский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Добжанский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.