Фамилия Дорощенков — одна из тех, где за привычным русским окончанием скрывается украинский след. Её основа — имя Дороша, уменьшительная форма от канонического имени Дорофей (в переводе с греческого — «божий дар»). Святым покровителем имени считается преподобный Дорофей, ученик Иоанна Пророка. Модель образования здесь двойная: сначала появилась фамилия Дорощенко — типичная для украинской традиции (суффикс -енко указывает на потомка, буквально «сын Дороши»). Затем, когда носители переселились в великорусские земли, фамилию адаптировали, нарастив суффикс -ов. Так Дорощенко превратился в Дорощенкова — по образцу русских фамилий на -ов. Это не единичный случай: аналогичную трансформацию прошли, например, фамилии Коваленков, Грищенков, Тимошенков. Судя по тому, что имя Дороша бытовало в народной среде, а не в дворянской, основатель рода Дорощенковых был человеком из простого сословия — крестьянином или ремесленником. Со временем фамилия закрепилась в южнорусских и центральных областях, где смешение украинского и русского населения было особенно активным.