Фамилия Дорощенковы — один из образцов того, как простое имя, пройдя через народную переработку и миграцию, превратилось в устойчивую родовую подпись. В её основе лежит церковное имя Дорофей, которое греки перевели как «божий дар» (от «дорон» — дар и «теос» — бог). В быту это имя сократили до короткой и удобной формы Дороша. Именно от неё и пошла вся цепочка.

Обратите внимание на двойной суффикс — это ключ к истории фамилии. Первая часть, -енко, характерна для украинской и белорусской традиции: Дорощенко означало «сын Дороши» или «потомок Дороши». Такая модель была типична для простых сословий, где отчество или прозвище быстро закреплялось за семьёй. Позже, когда носители фамилии оказались в центральной России, к основе прирос второй суффикс — -ов, который русифицировал фамилию и вписал её в привычную для русского уха парадигму: Дорощенко + ов = Дорощенков.

Среди покровителей имени — преподобный Дорофей, известный как ученик Иоанна Пророка и автор душеполезных поучений. Однако напрямую связывать род с этим святым не стоит: имя Дорофей было широко распространено во всех слоях общества, и фамилия могла возникнуть у любого человека, носившего уменьшительное Дороша. Точное место и время появления фамилии Дорощенковы сегодня установить трудно — процесс формирования фамилий в славянских землях растянулся на несколько столетий, но сама конструкция (украинский корень с русским окончанием) говорит о том, что предки носителей этой фамилии прошли путь с запада на восток, оставив в языке след этого перемещения.