Фамилия Дорощенко — один из примеров, когда внешне «украинский» суффикс скрывает более сложную историю. На первый взгляд, перед нами типичная фамилия на -енко, характерная для восточных и южных регионов бывшей Российской империи. Однако здесь есть нюанс: в написании Дорощенко выделяется суффикс -енко, который в украинской ономастике традиционно означал «сын» или «потомок». Но основа заставляет задуматься.

Корень «Дорощ-» не является стандартным украинским или русским именем. Скорее всего, это фонетический вариант от имени Дорофей (через народные формы Дорош, Дороха). В украинском и белорусском языках звук [ф] часто заменялся на [х] или [ш], поэтому Дорофей превращался в Дорош. Отсюда Дорощенко — буквально «сын Дороша». Такая модель образования (основа на шипящий + -енко) типична для украинских фамилий от кратких форм крестильных имен: Тимошенко (от Тимош), Павлюченко (от Павлюк), Данильченко.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с глаголом «дорожить» или существительным «дорога». В этом случае прозвище Дорощ мог получить человек, связанный с дорогами (ямщик, проводник) или, наоборот, скуповатый («дорожится»). Но такая трактовка встречается реже, так как в говорах форма «дорощ» для этих значений не зафиксирована.

Географически фамилия Дорощенко распространена в основном в центральной и восточной Украине, а также среди переселенцев в Южной России и на Кубани. В XIX веке носители фамилии чаще всего были крестьянами или казаками. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые в Российской империи закрепляли за духовенством и мещанством, суффикс -енко оставался маркером простонародного происхождения, особенно в слобожанских и черниговских землях.

Интересно, что в старых документах эта фамилия могла писаться через «о» или «а» (Дорощенко или Доращенко), что связано с аканьем в южнорусских говорах. Сегодня написание закрепилось через «о», но в метрических книгах XIX века можно встретить оба варианта, что нередко вводит в заблуждение при генеалогическом поиске.