Фамилия Доржижапова — женская форма мужской фамилии Доржижапов, и её происхождение напрямую связано с бурятской и монгольской ономастикой. В основе лежит составное имя Доржижап (Доржжав, Доржижав), которое в переводе с тибетского, пришедшего через буддийскую традицию, означает «защищённый ваджрой» или «хранимый алмазом». «Доржи» (санскр. ваджра) — ритуальный предмет, символ несокрушимости и просветления в буддизме, а «жап» (жав) — «защита», «покровительство». Таким образом, имя давалось с пожеланием крепкой духовной и физической защиты.

Модель образования фамилии — типично бурятская: к личному имени присоединяется русский суффикс -ов (в женском роде -ова), что произошло в XIX–XX веках, когда буряты массово получали фамилии по отцу, адаптируя их к русской грамматике. В отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), здесь он просто оформляет имя, не меняя его смысла. Географически фамилия Доржижаповы распространена в Бурятии, Забайкальском крае и среди бурятских диаспор, особенно в Агинском Бурятском округе.

Особенность фамилии — её редкая двусоставная основа, которая почти не встречается у славян. Сравните с однокоренными бурятскими фамилиями: Доржиев, Доржицыренов, Жапов. Если Доржиев происходит просто от «доржи», то Доржижапова сохраняет полное имя-оберег, что говорит о глубокой буддийской традиции в роду. Предки носителей фамилии, скорее всего, были скотоводами или охотниками, но имя указывает на связь с ламством: такие имена часто давали дети, посвящённые буддийским монахам, или в семьях, почитавших ламу-наставника. В советское время фамилия не утратилась, но её носители расселились по городам Сибири.

Из-за редкости фамилии в общероссийских базах она не встречается в массовых списках дворянства или купечества — это фамилия простого народа, адаптированная к русскому делопроизводству. Её написание устойчиво: в документах встречаются варианты Доржижапова, редко Доржи-Жапова, но это скорее ошибки переписчиков.