Фамилия Драничниковы (в мужском варианте Драничников) образована от прозвища Драничник и относится к распространённому типу русских профессиональных именований. В основе прозвища лежит слово «драница» — колотые сосновые дощечки, которыми в старину крыли кровли. Значит, предок Драничниковых мог быть кровельщиком, мастером по укладке деревянной черепицы.

Есть и вторая, менее очевидная версия. Прозвище могли дать по глаголу «драть» — тому, кто сдирал кору с деревьев, заготавливал лыко для лаптей и мочала. Оба занятия — плотницкое и промысловое — были распространены на Русском Севере и в Поволжье, где фамилия встречается чаще всего.

Словообразовательная модель типична: суффикс -ник указывает на деятеля (кровельщик, лыкодёр), а окончание -ов делает прозвище фамилией — «сын Драничника». Форма Драничниковы — множественное число, обозначающее весь род.

Точное время и место возникновения фамилии не установлены: фамилии на -ов в крестьянской среде закреплялись в основном в XVII–XIX веках. В документах фамилия нередко писалась через «а» — Драничников, но встречается и вариант с «о»: Дроничников, что отражает местное акающее произношение.

Несмотря на бытовую, ремесленную основу, фамилия Драничников сохранила память о старом русском промысле — изготовлении драницы, почти забытом сегодня. Это негромкое, но точное свидетельство того, чем кормилась семья несколько веков назад.