Фамилия Друзь — одна из тех, где значение лежит на поверхности, но при ближайшем рассмотрении открывается несколько смысловых слоёв. В основе, скорее всего, лежит украинское слово «друзь», то есть «друг». Прозвище могли дать человеку верному, надёжному, заботливому — настоящему другу. Но есть и вторая версия: фамилия могла образоваться от слова «друзя», которое в южнорусских и украинских говорах означало «хороший, уживчивый, смирный и работящий человек». В таком случае прозвище Друзь указывало не столько на дружеские отношения, сколько на склад характера — спокойный, покладистый, трудолюбивый.

Словообразовательная модель проста: фамилия образована без типичного русского суффикса (-ов, -ин, -ский), что характерно для украинской ономастики. Основа — чистое прозвище Друзь, которое перешло в фамилию без изменений. Такие бессуффиксные фамилии чаще встречаются на Украине и в южных областях России, где украинское влияние было сильным.

География бытования фамилии это подтверждает. В архивах воронежского общества «Мемориал» записана Друзь Анна Ивановна, родившаяся в 1910 году в Кантемировском районе Воронежской области. В документах УВД Воронежской области отмечен Друзь Кузьма Дмитриевич, 1902 года рождения, из Россошанского района, деревня Лизиновка. Оба этих района — исторически украинские территории, где говорили на суржике и украинских говорах. Встречается фамилия и дальше на восток: в Кокчетавской области (ныне Казахстан) родился Друзь Михаил Гаврилович (1896 год). Это следствие переселенческих движений конца XIX — начала XX века, когда крестьяне с юга России осваивали земли Казахстана и Сибири.

Самый известный носитель фамилии — Александр Друзь (род. 1955), магистр игры «Что? Где? Когда?», директор Санкт-Петербургского филиала Международной ассоциации клубов «Что? Где? Когда?». Его фамилия, при всей своей прозрачности, звучит как раз в украинском, а не в русском варианте: ударение на последний слог, мягкое «зь». В русском языке слово «друг» дало бы фамилию Другов или Дружинин, а Друзь — это прямая украинская форма.

Коротко: фамилия Друзь — украинского происхождения, образована от прозвища, которое могло означать либо «друг», либо «смирный, работящий человек». Географически привязана к югу России и украинским территориям. Известность ей принёс знаток интеллектуальных игр, но корни фамилии уходят в крестьянский быт Воронежской губернии.