Фамилия Друзьев напрямую связана с прозвищем Друзь. В основе лежит украинское слово «друзь» — то есть «друг», товарищ. Но тут есть и более тонкий смысловой слой: в южнорусских говорах словом «друзя» называли человека уживчивого, смирного и работящего. Так что прозвище могло указывать не просто на приятельские отношения, а на устойчивую черту характера — надёжность и покладистость.

Обратите внимание на суффикс -ев. В русских фамилиях он обычно присоединяется к основам на мягкий согласный или на -ь. Прозвище Друзь как раз заканчивается на мягкий звук, отсюда и форма Друзьев, а не Друзьов. Такая модель типична для центра России и южных областей, где украинское влияние смешивалось с великорусской традицией образования фамилий.

Версия происхождения от слова «друг» кажется наиболее прямой, но не единственной. Некоторые исследователи допускают, что в редких случаях прозвище могли дать не по характеру, а по роду занятий — например, друзьём на некоторых территориях называли попутчика или спутника в торговых делах. Однако доказательств у этой гипотезы меньше, и основным остаётся значение «друг» или «дружелюбный человек».

Фамилия Друзьев — довольно редкая. Она не зафиксирована в массовых списках дворянских или купеческих родов, что говорит о её крестьянском или мещанском происхождении. Скорее всего, предки носителя фамилии жили на стыке русских и украинских земель — в Курской, Воронежской губерниях или на Слобожанщине, где подобные прозвища были в ходу.