Фамилия Дубненко — яркий пример того, как географическое название может стать родовым именем. В её основе лежит топоним Дубна — название нескольких рек и городов в России и Украине. Самый известный — город Дубна в Московской области, но есть также река Дубна в Тверской и Владимирской областях, а также село Дубно на Волыни (от которого, кстати, образована фамилия Дубенский). Носитель фамилии Дубненко, скорее всего, происходил из местности, связанной с дубравами: корень «дуб» здесь указывает на лесной массив.

Суффикс -енко типичен для украинской фамильной модели, особенно распространённой в Левобережной Украине и на Слобожанщине. В XVII–XVIII веках он указывал на потомка или выходца: Дубненко — «сын человека из Дубны» или «тот, кто родом из Дубны». В отличие от северорусских фамилий на -ов/-ев, которые часто образовывались от имени или прозвища отца, украинские фамилии на -енко чаще фиксировали место рождения или жительства предка.

Интересно, что фамилия Дубненко не так распространена, как Дубенко или Дубов, и это сужает круг поиска. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит обратить внимание на Черниговскую, Полтавскую или Сумскую области — именно там модель на -енко особенно активна. Встречается она и в южнорусских регионах, куда в XIX веке переселялись украинские крестьяне.

В дворянских родословных книгах фамилия Дубненко не фиксируется — это однозначно крестьянская или казацкая фамилия. Её носители могли быть как свободными землепашцами, так и реестровыми казаками, ведь в Запорожской Сечи и Гетманщине прозвища по месту жительства давали часто и охотно. Если ваш предок носил ударение на первый слог — Дубненко — это тоже характерно для украинского произношения, в отличие от русского варианта с ударением на второй слог.