Фамилия Дударчик — типичный пример восточнославянской модели, где суффикс -чик указывает на потомка по мужской линии. Дословно: «сын (или внук) Дударя». Основа здесь — прозвище Дудар, которое напрямую связано со словом «дуда» (дудка, дудочка). Так в старину называли либо музыканта, игравшего на духовом инструменте, либо мастера, который эти дудки делал.

Чаще всего на дудке играли пастухи — она была их нехитрым, но верным спутником в поле. Поэтому прозвище Дудар, а вслед за ним и фамилия Дударчик, может косвенно указывать на занятие предка: он мог быть пастухом или народным музыкантом, без которого не обходилась ни одна деревенская свадьба или ярмарка.

Суффикс -чик в этой фамилии не уменьшительно-ласкательный (в отличие, скажем, от «дудочка»), а именно патронимический. Такая словообразовательная модель особенно характерна для западных регионов — Беларуси, западной Украины и юго-запада России, где фамилии на -ик/-чик встречаются чаще, чем на севере. В польском языке есть прямая параллель — фамилия Dudarczyk, что подтверждает западнорусские или польско-литовские корни рода.

В отличие от более распространённых фамилий вроде Дудкин или Дудников, Дударчик сохранила в основе не просто название инструмента, а профессиональное прозвище самого носителя. Это не «дудка» как вещь, а «дударь» — человек, для которого дудка была делом жизни.