Фамилия Дударукова — женская форма фамилии Дударуков, принадлежащей известному абазинскому княжескому роду. Основателем этого рода считается Тутарык Езболуев, и его имя ключ к разгадке происхождения фамилии. Сама фамилия образована от адыго-абазинского имени Дударукъ, которое, скорее всего, является вариантом тюркского имени Тутарык. В буквальном переводе с тюркского Тутарык означает «тот, который поймает». Родители, нарекая ребёнка таким именем, желали, чтобы он вырос ловким, сильным и храбрым мужчиной — охотником или воином, способным «поймать» удачу и победу.

Словообразовательная модель здесь проста: к основе имени Дударук добавился типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Дударуков). Так потомок человека по имени Дударук со временем получил фамилию Дударуков. Однако есть и вторая, менее распространённая версия происхождения имени-основы. Согласно ей, имя Дударук ведёт начало от абхазско-адыгского слова «дыд» («великий») и абазинского «ар» («воин»). В этом случае имя трактуется как «великий воин», что тоже хорошо ложится на княжеский статус рода.

Фамилия эта — яркий пример того, как в аристократической среде Кавказа переплетались тюркские и местные кавказские корни. Процесс формирования фамилий у абазин был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения конкретно рода Дударуковых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований. Но уже ясно: носительницы фамилии Дударукова — потомки княжеского рода, чьё имя с большой вероятностью означало либо «ловец», либо «великий воин».