Фамилия Дудоладов — один из тех случаев, когда прозвище предка буквально «собрано» из двух корней. В основе лежит прозвище Дудолад, которое образовано от слов «дуда» (или «дудка») и «ладить». В прямом смысле Дудолад — это тот, кто ладит дудки, то есть изготавливает или настраивает этот простейший духовой инструмент. В древности дудку делали из бузинной тростины или камыша, прорезая в ней боковые отверстия и приделывая мундштучок, — работа требовала сноровки и слуха.

Однако у слова «дудка» было и переносное значение. В Сибири, например, дудкой называли живую, весёлую пляску. Если вспомнить эту диалектную особенность, то Дудоладом могли прозвать не мастера, а лучшего плясуна на деревне — того, кто «ладит» пляску, задаёт ей ритм. Обе версии лингвистически состоятельны, но первая (ремесленная) кажется более прямой и вероятной: прозвища по профессии в русской ономастике встречаются чаще, чем прозвища по танцевальным талантам.

Фамилия образована по стандартной патронимической модели: к основе Дудолад добавили суффикс -ов, и получилось «сын Дудолада». Со временем это отчество закрепилось как фамилия. По сути, Дудоладов — один из немногих примеров, где в основе лежит не одно слово, а целое словосочетание, сжатое до прозвища: «дуду ладить». Такая словообразовательная модель встречается реже, чем фамилии от чистых имён или ремёсел, что делает Дудоладова заметным исключением среди типичных русских фамилий.