Фамилия Дудолалов — один из тех редких случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, почти не скрыто за суффиксами. Корень здесь — «дудолал». В русских говорах так называли человека, который играл на дудке или делал дудки, то есть музыканта-дударя либо мастера-дудельщика. Суффикс -ов в конце указывает на типичную модель русских фамилий: «чей?» — Дудолалов, то есть сын или потомок Дудолала.

Само слово «дудолал» — составное, от «дуда» (дудка, свирель) и «лал» (от глагола «лалить», то есть делать, мастерить, или же «лалить» в значении «играть»). Вторая часть встречается в диалектах нечасто, но именно она придаёт фамилии уникальность: перед нами не просто «Дудин» или «Дудников», а указание на конкретное занятие — изготовление или игру на дудке. В некоторых говорах «лалить» означало также «говорить без умолку, болтать», что могло добавить прозвищу ироничный оттенок.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и западнорусским областям, где слово «дуда» было распространено шире, чем на севере. Встречаются также варианты написания через одно «л» — Дудолалов и Дудолалов, но первый вариант, с удвоенной буквой, встречается чаще и точнее передаёт состав слова. Сословно носители фамилии, скорее всего, происходили из крестьян или посадских людей, где ремесло или музыкальное умение передавалось по наследству и закреплялось в прозвище.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Дудолалов стоит особняком. «Дудин» и «Дудников» образованы проще — от названия инструмента или человека, на нём играющего. А вот «Дудолалов» сохранил глагольную основу, что делает его более «говорящим»: он буквально описывает действие, а не просто называет объект. Это редкая черта для русских фамилий, и именно она отличает Дудолаловых от других «дудочных» фамилий.