Фамилия Дуплякова — один из вариантов женской формы фамилии Дупляков, в основе которой лежит мужское прозвище Дупляк. Слово «дупляк» напрямую связано с «дупло» — пустотой внутри дерева или выгнившим нутром пня. Но прозвище это не обязательно указывало на физическую пустоту: в некоторых русских говорах, особенно тверских, Дупляком дразнили полного, грузного человека. Тут срабатывала народная ирония — назвать толстяка «пустым» внутри.

Однако есть и другая, не менее интересная версия. В тех же говорах «дупляками» называли кадки и дежи — долблёную деревянную посуду. Если принять эту версию, то прозвище Дупляк мог получить не человек с особенностями фигуры, а мастер-бондарь, который такие кадки и выдалбливал. То есть основатель рода Дупляковых вполне мог быть ремесленником, делавшим деревянную утварь.

Сама фамилия образована по стандартной восточнославянской модели с суффиксом -ов, который указывал на принадлежность: «сын Дупляка» или «из семьи Дупляка». Женская форма Дуплякова закрепилась в документах как наследуемое именование по отцу или мужу. Встречается фамилия преимущественно в центральных и северных областях России, что совпадает с ареалом бытования слова «дупляк» в значении «кадка».