Фамилия Дуплякин образована от прозвища Дупляка, а то, в свою очередь, от слова «дупло» — пустоты в дереве или выгнившего нутра пня. Казалось бы, связь очевидна, но за этим прозвищем могли стоять совершенно разные люди. Первая версия — ремесленная. Дуплякой могли назвать мастера, который делал деревянную посуду: долблёные чашки, ковши, корыта. Такая работа как раз и заключалась в том, чтобы выбрать, «выдуплить» сердцевину заготовки.

Вторая версия — внешняя, но с региональной привязкой. В тверских говорах прозвище Дупляка давали плотному, коренастому человеку, возможно, с намёком на «полноту» или основательность фигуры. Тут слово ушло от первоначального значения «пустота» к характеристике комплекции — нередкий случай в народной лексике.

Сама фамилия построена по простой и типичной модели: к основе Дупляк- добавился суффикс принадлежности -ин. В русской ономастике суффикс -ин присоединялся к основам, оканчивающимся на -а/-я. Так что Дуплякин — это буквально «сын Дупляки» или «человек из рода Дупляки». Фамилия скорее всего возникла в северных или центральных великорусских землях, где говоры сохраняли слово «дупляка» в быту. Сословных перегородок у неё не было: прозвище могли дать и крестьянину, и ремесленнику.