Фамилия Душарина образована от прозвища или мирского имени Душара. Основа здесь — слово «душа», но не в возвышенном смысле, а скорее в бытовом, характерологическом. В русских говорах «душой» или «душкой» называли доброго, отзывчивого человека, а также любимца, баловня. Суффикс -ар- в фамилиях встречается реже, чем стандартные -ов/-ев или -ин, и часто указывает на деятеля или носителя признака: Душара — тот, кто обладает яркой, открытой душой, либо к кому обращались ласково «душа моя». Форма на -ин — типичная модель русских фамилий, отвечающая на вопрос «чей?»: сын или потомок Душары.

Вторая, менее распространённая версия связывает фамилию с диалектным словом «душара» — так в некоторых областях называли пахучую траву, например, душицу, или просто нечто ароматное. В этом случае прозвище могли дать травнику, знахарю или человеку, жившему рядом с душистыми лугами. Однако первая версия — от личного прозвища по душевным качествам — выглядит убедительнее, поскольку фамилии на -ин чаще отталкиваются от имён и прозвищ людей, а не от названий растений.

Географически фамилия Душарина встречается рассеянно, без ярко выраженного гнезда, но чаще фиксируется в Поволжье и на Урале. В переписных книгах XVII–XVIII веков подобные прозвища попадаются среди крестьян и посадских людей. Суффикс -ар- свойственен скорее северным и центральным говорам, что косвенно подтверждает возможное происхождение из этих регионов.

С точки зрения словообразования, фамилия интересна редким сочетанием: корень «душ-», суффикс деятеля «-ар-» и патронимический «-ин». Это нестандартная модель, отличающая Душарину от массовых фамилий вроде Душина или Душенкова. Ударение, судя по распространённому произношению, падает на второй слог — Душáрина, что также типично для фамилий с суффиксом -ар-.

Таким образом, предок носителя фамилии Душарина получил прозвище за душевность, доброту или как любимец в округе. Фамилия редкая, недворянская, народная, и её носитель может с высокой вероятностью считать, что его корни — в среде крестьян или ремесленников центральной России или Поволжья.