По одной из версий, фамилия Дворжак является украинской и восходит к украинскому слову «дворак» - «крестьянин, который работает в барском дворе; дворовой». Таким образом, прозвище Дворжак содержит указание на социальное положение основателя рода. Согласно другой гипотезе, Дворжак — чешская фамилия. В этом случае она также восходит к слову «двор», однако в Чехии прозвище Дворжак мог получить не только тот, кто работал во дворе барского дома, но и человек, владевший большим имением — двором.