Фамилия Дядяева образована от прозвища Дядяй, а та, в свою очередь, — от слова «дядя». Но вот что интересно: значение этого прозвища могло быть разным, и от этого меняется и портрет предка. Самая прямая версия: Дядяем называли ребенка, которого воспитывал не отец, а дядя — брат матери или отца. В крестьянском быту, где сиротство или многодетность были обычным делом, такое прозвище закреплялось за человеком на всю жизнь, указывая на его семейную историю.

Но есть и второй, не менее правдоподобный вариант. В русских говорах «дядяй» могло быть связано со словом «дядька». А «дядька» в дворянских семьях — это слуга, приставленный к мальчику для воспитания и ухода. Позже так называли и унтер-офицера, который обучал новобранца. Если предок носил такое прозвище, значит, он мог быть либо воспитателем, либо слугой, либо военным наставником — человеком, который «водил» других. Это уже не семейное, а профессиональное прозвище, и оно встречалось у разных сословий.

Фамилия закрепилась в форме Дядяева через суффикс -ев, который типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имен на мягкий согласный или -й. В документах начала XX века упоминается, например, Дядяев Михаил Лаврентьевич, родившийся в Воронежской области, в Песковском районе, в селе Третьяки. Эта запись — одно из немногих документальных подтверждений бытования фамилии в южнорусских землях. Сама фамилия редкая: в отличие от массовых Дядиных или Дядькиных, форма Дядяев сохранила архаичный суффикс -яй, что делает её ономастически ценной.