Фамилия Дыбкова — женская форма фамилии Дыбков, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. В основе лежит прозвище Дыбок, которое, скорее всего, было дано человеку за характерную походку или осанку. В русских говорах слово «дыбом» означает «стоймя», «торчком», а «дыбок» — это либо «стойка на задних лапах» (как у медведя или собаки), либо нечто торчащее вверх. Отсюда прозвище мог получить человек, который ходил с высоко поднятой головой, сутулился или, наоборот, был неуклюжим, как бы вставал на дыбы.

Модель образования проста и распространена: к основе Дыб- добавляется суффикс -ок (уменьшительно-ласкательный или характеризующий), а затем патронимический суффикс -ов. Таким образом, Дыбков — это «сын Дыбка», а Дыбкова — его жена или дочь. Фамилия недворянская, крестьянская или мещанская, что типично для фамилий на -ов, возникших в центральной России и на севере в XVI–XVII веках.

Интересная деталь, которая выделяет эту фамилию среди однокоренных: в отличие от фамилий Дыбин (от «дыба» — орудие пытки) или Дыбов (от «дыб» — возвышенность), Дыбков сохраняет именно глагольный оттенок, связанный с движением. В некоторых диалектах «дыбок» могло означать и «упрямый человек», «несговорчивый», так что предок носительницы фамилии мог быть не просто ходоком, а человеком с характером.

Географически фамилия Дыбкова встречается в основном в северных и центральных областях России — в Вологодской, Архангельской, Костромской областях. Это указывает на то, что прозвище было в ходу среди поморов и крестьян Русского Севера, где слово «дыбать» означало «шагать», «идти». Социальный контекст: скорее всего, предок был свободным крестьянином или посадским человеком, а не крепостным, так как на севере крепостное право было слабо развито.

Если рассматривать альтернативную версию, то Дыбков могло произойти от названия деревни Дыбково (такие есть в Вологодской и Кировской областях), но это менее вероятно: прозвищная версия проще и логичнее, учитывая активное бытование слова «дыб» в народной речи. В любом случае, фамилия редкая, не заезженная, и её носительница может с уверенностью говорить о русских корнях, уходящих в северную глубинку.