Фамилия Джоли имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу англо-французских фамилий. Носители же французских фамилий в основном происходят от французских эмигрантов времен революции 1789 г. Фамилия Джоли может иметь английское или французское происхождение, в зависимости от ее написания на языке оригинала. Так, в случае, если фамилия пишется как Jolly, она вероятнее всего, является английской, если как Jolie, Jollie, Joli, Jolli и Jolye — французской. В любом случае она ведет начало от прозвища Джоли. В английской фамилии ударение в прозвище падает на первый слог, во французской — на последний. Исконно французское звучание этой фамилии передается как Жоли. Само прозвище восходит к среднеанглийскому или старофранцузскому прилагательному joli (или jolif), что значит «веселый, счастливый». Вероятнее всего, прозвище Джоли получил жизнерадостный, энергичный, неунывающий человек. Одно из первых упоминаний о фамилии Joly в документах датируется 1670 годом: в письменных источниках канадского города Квебек отмечен представитель фамилии Joly, выходец из Бретани — исторической области Франции. В документах Квебека 1673 года есть также запись о человеке по фамилии Joly-Delbec (Жоли-Дельбек или Джоли-Дельбек). Тем не менее, для некоторых фамилий англо-французского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью. Из людей, прославивших фамилию Джоли, наиболее известна американская актриса и фотомодель Анжелина Джоли (родилась в 1975 году), обладательница премии «Оскар», трех премий «Золотой глобус» и двух премий Гильдии киноактеров США. Помимо этого, актриса является послом доброй воли ООН. Следует отметить, что при рождении будущая актриса получила имя Анжелина Джоли Войт, где Войт является ее официальной фамилией. Однако со временем женщина оформила документы, отказавшись от фамилии Войт и записав в качестве фамилии свое второе имя Джоли.