Фамилия Егоркины — одна из тех, где всё прозрачно, но не без поворота. Главная и самая очевидная версия: в её основе лежит имя Егорка, народная форма канонического имени Георгий. С греческого Георгий переводится как «земледелец». В русском языке это имя дало три ветви: церковную — Георгий, пришедшую с варягами скандинавскую — Юрий, и разговорную, исконно русскую — Егор (а в просторечии и Егорка). Суффикс -ин указывает на принадлежность: Егоркин буквально значит «сын Егорки» или «из дома Егорки». Такая модель типична для фамилий, образованных от имён на -а, -я.

Есть и другая версия, менее распространённая, но любопытная. Она связывает фамилию с диалектным глаголом «егошиться». В уральских говорах это слово означает «ерзать, неспокойно сидеть». Если принять эту гипотезу, прозвище Егорка мог получить непоседливый, суетливый человек. Однако здесь есть слабое место: глагол «егошиться» и имя Егорка звучат похоже, но их корни разного происхождения. Первое — звукоподражательное или местное, второе — книжное, церковное. Прямой связи между ними нет, поэтому версия с земледельцем Георгием выглядит куда правдоподобнее.

Фамилия Егоркины — не редкость, но и не массовая. Встречается она в основном в центральных и северных областях России, а также на Урале, что косвенно подтверждает и «уральский след» второй версии. О точном времени возникновения говорить сложно: фамилии такого типа активно формировались в XV–XVII веках, когда крестьяне и посадские люди получали «уличные» прозвища, которые затем закреплялись за потомками.

В написании возможны варианты: Егоркин и Егоркина — в зависимости от рода. Но в форме множественного числа — Егоркины — фамилия указывает на целый род, семью. Если ваш предок носил имя Егорка, то фамилия говорит о нём прямо: он был простым человеком, возможно, крестьянином или ремесленником, и имя ему дали в честь святого Георгия Победоносца. Других известных носителей, оставивших яркий след в истории, среди Егоркиных нет — фамилия осталась народной, без громких титулов, но с крепкой бытовой основой.