Фамилия Егоровский — наглядный пример того, как русское по корню имя обрастает географическим и социальным суффиксом, меняя «прописку» рода. В основе лежит имя Егор — народная, бытовая форма канонического имени Георгий (в переводе с греческого — «земледелец»). В крестьянской и рабочей среде имя Егор было распространено шире, чем книжное Георгий, поэтому фамилии от него — одни из самых частых в России.

Но вот суффикс -ский вносит в историю важный нюанс. В центральной России фамилии на -ов/-ев и -ин образуются от имени отца напрямую: Егоров — «сын Егора». А суффикс -ский, особенно в фамилиях на -овский, типичен для западнорусских земель, Украины и Белоруссии. Там он часто указывал не на отчество, а на принадлежность к местности или на шляхетское происхождение носителя. Однако применительно к Егоровскому версия «по месту» (например, от названия села Егорово или Егоровка) менее вероятна, чем простая модель: Егор → Егоров → Егоровский. То есть фамилия могла возникнуть как «украинизированная» или «полонизированная» версия русской фамилии Егоров.

Такая трансформация — не редкость для XVIII–XIX веков, когда крестьяне и мещане из великорусских губерний переселялись на территории современной Украины и Белоруссии. Местное делопроизводство, польское влияние, а порой и желание звучать «благороднее» (фамилии на -ский в Речи Посполитой носили дворяне) могли превратить Егорова в Егоровского. Так что предки носителя этой фамилии, скорее всего, действительно были выходцами из рабочей или крестьянской среды, но их потомки, сменив регион, сменили и окончание фамилии.

Других версий происхождения — от прозвища или названия профессии — для фамилии Егоровский не существует. Это чисто патронимическая фамилия, прошедшая через дополнительную суффиксацию. Встречается она в основном в западных областях России, а также в Белоруссии и на Украине, что подтверждает её «миграционную» историю.