Фамилия Егревский — одна из тех, что ставит исследователя перед выбором: что считать основой? Самое очевидное — географическая модель на -ский, типичная для польской, украинской и русской дворянской ономастики. Суффикс -ск- указывает на связь с местностью: так называли человека по названию села, города или урочища. Если верить этой версии, фамилия могла возникнуть от топонима вроде Егрево, Егревка или Егрово. Такие названия встречаются в центральной России, но редки; например, деревня Егрово есть в Тверской области. В этом случае предок носителя фамилии был либо выходцем из такого места, либо владельцем земли при нём.

Однако есть и другая, более неожиданная версия. В некоторых говорах «егра» или «егря» — диалектное слово, означающее «озорник», «проказник», а порой и «бродяга». В словаре Даля «егр» фиксируется как «шалун, повеса». Если фамилия образована не от названия села, а от прозвища Егра, то Егревский — это вторичная форма, где суффикс -ев- присоединился к основе, а затем добавился -ский по аналогии с фамилиями знати. Такое удвоение суффиксов встречается, когда прозвище сначала становилось фамилией через -ов/-ев, а потом переделывалось в более «благородную» форму на -ский. В пользу этой версии говорит редкость корня: фамилий на Егрев- почти нет, а прозвищная основа «егра» хорошо известна в северных и центральных говорах.

Написание с -ев- (Егревский, а не Егровский) тоже подсказывает, что в основе могло быть имя или прозвище Егрей — уменьшительное от Егор или Георгий, но с диалектной перестановкой звуков. В любом случае, фамилия не массовая: её носители встречаются точечно, чаще всего в Тверской, Псковской и Новгородской областях, что совпадает с ареалом слова «егра» и с географией деревень на Егр-. Социальный состав предков мог быть разным: от крестьянина, получившего прозвище за бойкий нрав, до помещика, записанного по имению. Точнее сказать без генеалогического поиска по конкретной ветви сложно.