Фамилия Емикеева — женская форма от Емикеев, и в ней, на первый взгляд, всё прозрачно: суффикс -ев указывает на происхождение от имени или прозвища предка. Но основа «Емикей» не так проста, как кажется. Она почти наверняка восходит к крестильному имени Емельян (в просторечии Емильян, Емилян), которое в народной речи дало множество сокращённых форм: Емик, Емика, Емикей. Уменьшительный суффикс -ей (как в Тимофей — Тимоха — Тимокей) был обычным для русских говоров, особенно в Поволжье и на севере. Таким образом, Емикеев — это буквально «сын Емикея», то есть Емельяна.

Есть, правда, и менее вероятная версия. В тюркских языках, особенно татарском и башкирском, встречается имя Имик (или Емик), означающее «маленький», «младший». Однако для фамилии Емикеева эта версия слаба: во-первых, суффикс -ев типичен для русской, а не тюркской модели (у татар чаще -ов/-ев, но с другим ударением), во-вторых, в русских документах XVI–XVII веков форма Емикей встречается именно как русское обиходное имя. Так что надежнее считать фамилию русской, образованной от канонического Емельян.

Интересная деталь: фамилия Емикеев (и Емикеева) встречается в основном в двух регионах — в бывшей Казанской губернии и в Западной Сибири. Это не случайно. В Поволжье после присоединения Казанского ханства активно селились русские крестьяне и служилые люди, а в Сибирь в XVII–XVIII веках уходили оброчные крестьяне и казаки. Скорее всего, предки носителей фамилии были либо государственными крестьянами, либо посадскими людьми — не дворянами, но и не холопами. Сословная принадлежность не зафиксирована в архивах массово, но по географии и модели образования это типичная крестьянская или мещанская фамилия.

В написании фамилии тоже есть своя особенность. В старых метрических книгах можно встретить варианты «Емикѣевъ» или «Емикеевъ», а в советское время ударение часто смещалось на второй слог — Емикéева. Но исходная форма, от имени Емикéй, предполагает ударение на третий слог: Емикéев. Это важно для тех, кто ищет корни: в документах XVIII–XIX веков фамилию могли записать по-разному, и знание ударения помогает не пропустить нужную запись.