Фамилия Ерениева — женская форма, а мужская, Ерениев, в основе своей имеет редкое имя Ерений. Имя это — упрощённый, народный вариант канонического Ириний (церковная форма Ириней). В переводе с древнегреческого оно означает «мирный». Так что корень фамилии — миролюбивый, а не воинственный.

В христианском именослове Ириней — имя раннехристианских святых: Иринея Лионского, богослова II века, и Иринея Сирмийского, казнённого в Паннонии в 304 году при императоре Диоклетиане. В России имя Ириний чаще встречалось в монашеской среде, чем в крестьянской или купеческой. Поэтому фамилия Ерениев могла указывать на происхождение от человека, связанного с церковью: либо от монаха, принявшего постриг с этим именем, либо от мирянина, названного в честь святого, но в бытовой, «облегчённой» форме.

Обратите внимание на суффикс -ев. Он указывает на принадлежность: Ерениев — сын Ерения. Модель типична для русских фамилий, образованных от имён на -ий, -ей. По сословному происхождению фамилия могла принадлежать и духовенству, и крестьянам, и дворянам — точных данных нет, но имя Ириний в миру было редкостью, что делает фамилию нечастотной.

Дополнительная деталь: форма Ерениев, а не Ериньев или Ириньев, говорит о том, что имя бытовало именно в произносительном варианте с твёрдым «н» и без смягчения. Это характерно для северных и центральных говоров, где «Ириней» могли переделывать в «Ерений» через замену начального «И» на «Е» и утрату «йота». Так фамилия закрепила в себе живую разговорную речь, а не книжную форму имени.